
好词典

源自意大利语『maltese』,最终来自拉丁语『Melita』(马耳他古称),通过阿拉伯语『Malṭa』演变而来。
❶ 马耳他人,指来自地中海岛国马耳他的居民,也用于描述与该国相关的事物。
“The Maltese are known for their warm hospitality.”
(马耳他人以热情好客著称。)
“She is studying the Maltese language.”
(她正在学习马耳他语。)
❶ 马耳他犬,一种小型白色长毛宠物犬,性格活泼温顺,常作为伴侣犬饲养。
“Her Maltese follows her everywhere.”
(她的马耳他犬形影不离地跟着她。)
“Maltese dogs require regular grooming.”
(马耳他犬需要定期梳理毛发。)
❶ 马耳他的,与马耳他岛或其文化、语言相关的形容词形式。
“The Maltese cross is a famous symbol.”
(马耳他十字是著名的象征符号。)
“She enjoys traditional Maltese folk music.”
(她喜欢传统的马耳他民谣。)
Maltese Falcon — 指马耳他猎鹰,既是一种虚构的珍贵艺术品,也是著名侦探小说的标题。
“The Maltese Falcon is considered a classic film noir.”
(《马耳他之鹰》被视为黑色电影的经典之作。)