
好词典

源自意大利语 'maneggiare'(意为'处理,训练马匹'),经法语 'ménager' 进入英语,最初与马术训练相关,后引申为广义的管理概念。
❶ 负责管理或控制某事物,通常指组织、企业或团队等。表示有能力处理复杂事务或困难情况。
“She manages a team of 20 employees at the company.”
(她在公司管理着一个20人的团队。)
“He manages the family business very efficiently.”
(他非常高效地管理着家族企业。)
❶ 勉强应付或处理某种情况,常指在资源有限或条件不利的情况下。
“We only have $50 left, but we'll manage somehow.”
(我们只剩50美元了,但总会想办法应付的。)
“She manages with just four hours of sleep every night.”
(她每晚只睡四小时也能应付。)
manage to do something — 表示经过努力或克服困难后成功完成某事,强调结果来之不易。
“Despite the heavy rain, we managed to arrive on time.”
(尽管下着大雨,我们还是设法准时到达了。)
manage without — 指在没有某物或某人帮助的情况下仍能正常运作或生活。
“I don't know how she manages without an assistant.”
(我不知道她没有助手是怎么应付的。)