好词典
manes
UK //ˈmeɪniːz//US //ˈmeɪniz//
词源
源自拉丁语 'mānēs'，原意为‘善良的’，后专指逝者的善灵，与古罗马的祖先崇拜密切相关。
noun
❶ 在古罗马宗教中，指逝者的灵魂或神灵化的祖先，被认为会庇佑后代。常以复数形式出现，表达对祖先的敬畏。
“The Romans offered food to the manes of their ancestors.”
（罗马人向祖先的灵魂供奉食物。）
“During the festival, people honored the manes at family tombs.”
（节日期间，人们在家族墓地向先祖之灵致敬。）
同义词:spirits, ancestors, shades
常见短语
Di Manes — 古罗马对集体祖先神灵的正式称呼，字面意为‘神灵祖先’，常见于墓志铭。
“The tombstone read: 'Sacred to the Di Manes'.”
（墓碑上刻着：‘献给神圣的祖先之灵’。）