好词典
map
UK //mæp//US //mæp//
词源
源自中古拉丁语 'mappa'，意为“布”或“餐巾”，后指绘有地理信息的布或纸。
noun
❶ 地图，用于表示地理区域、城市或国家的平面图，通常标注有道路、河流、山脉等地形特征。
“I need a map to find my way around the city.”
（我需要一张地图来找到在城市里的路。）
“The treasure is marked with an X on the map.”
（宝藏在地图上用X标记了出来。）
❶ 图表或示意图，用于展示某种关系、分布或结构，如基因图谱或思维导图。
“The scientist created a genetic map of the virus.”
（科学家绘制了这种病毒的基因图谱。）
“We used a mind map to brainstorm ideas for the project.”
（我们用思维导图来集思广益，讨论项目方案。）
同义词:chart, diagram, plan
verb
❶ 绘制地图或图表，或通过测量和标记来确定某物的位置或布局。
“Explorers mapped the uncharted territory.”
（探险家绘制了这片未知区域的地图。）
“The team is mapping the ocean floor using sonar.”
（团队正在用声呐绘制海底地图。）
❶ 将某事物与其他事物对应或关联起来，通常用于抽象概念。
“The novel maps the protagonist's emotional journey.”
（这部小说描绘了主人公的情感历程。）
“The study maps social trends over the past decade.”
（这项研究梳理了过去十年的社会趋势。）
同义词:chart, plot, outline
常见短语
on the map — 使某地或某人出名或受到关注，通常用于描述通过某种成就或事件提升知名度。
“The Olympic Games put the small town on the map.”
（奥运会让这个小镇名声大噪。）
off the map — 指某地偏远或难以找到，或某事不再重要或被遗忘。
“The village is so remote, it's practically off the map.”
（这个村庄非常偏远，几乎无人知晓。）