好词典
marquee
UK //mɑːˈkiː//US //mɑːrˈkiː//
词源
源自法语 'marquise'（大帐篷），17世纪通过军事用途传入英语，原指将军的帐篷，后演变为活动帐篷和剧院遮篷的统称。
noun
❶ 指大型帐篷或临时搭建的带顶棚结构，常用于户外活动、婚礼等场合提供遮阳避雨的空间。
“They set up a marquee in the garden for the summer party.”
（他们在花园里搭了个大帐篷举办夏日派对。）
“The wedding reception was held under a white marquee.”
（婚宴在一个白色大帐篷下举行。）
❶ 剧院或电影院门口上方突出的遮篷，通常带有灯光和演出信息，用于吸引路人注意。
“Her name was up in lights on the Broadway marquee.”
（她的名字在百老汇剧院门口的霓虹灯牌上闪耀。）
“The movie title flashed on the cinema's marquee.”
（电影院门楣上的灯箱闪烁着影片名字。）
同义词:canopy, awning, pavilion, tent, signboard
常见短语
under the marquee — 字面指在帐篷下方，引申为在某个引人注目的活动或场合中。
“All the celebrities gathered under the marquee for the film premiere.”
（所有明星都聚集在首映式的显眼位置。）