
好词典

源自中古英语'masken',最终来自中古法语'masque'(面具),可能受意大利语'maschera'影响。
❶ 指戴着面具或遮盖物的人或物,常用于描述隐藏真实身份或面部特征的情况。
“The masked man entered the bank silently.”
(那个戴面具的男子悄无声息地进入了银行。)
“Children love to wear masked costumes during Halloween.”
(孩子们喜欢在万圣节时穿戴有面具的服装。)
❶ 形容被掩盖或隐藏的事物,常用于比喻情感、真相等不可见的状态。
“Her anger was masked by a polite smile.”
(她的愤怒被礼貌的微笑掩盖了。)
“The true cost of the project was masked in the report.”
(项目的真实成本在报告中被掩盖了。)
masked ball — 指参与者戴面具参加的正式舞会,流行于18世纪欧洲贵族社会。
“They attended a lavish masked ball in Venice.”
(他们参加了威尼斯一场奢华的化装舞会。)
masked identity — 指通过面具或其他方式隐藏的真实身份,常见于超级英雄或犯罪题材。
“The superhero protects his masked identity carefully.”
(这位超级英雄小心翼翼地保护着他隐藏的身份。)