
好词典

源自古英语'mæst',与德语'Mast'、荷兰语'mast'同源,原指树木的主干或用于支撑的杆子。
❶ 指船只上垂直竖立的高杆,用于支撑船帆或悬挂旗帜。通常由木材或金属制成,是帆船的重要组成部分。
“The ship's masts were damaged in the storm.”
(暴风雨中,这艘船的桅杆受损了。)
“He climbed up the mast to fix the sail.”
(他爬上桅杆去修理船帆。)
❶ 也可指无线电或电视发射塔的支撑结构,用于架设天线。这类高塔常见于通讯基站或广播设施。
“The radio station installed a new transmission mast.”
(广播电台安装了一个新的发射塔。)
“Cell phone signals are sent from tall masts.”
(手机信号从高大的通讯塔发射。)
before the mast — 航海术语,指在船上担任普通水手的工作位置(因水手舱通常位于前桅附近)。现多用于形容基层海员生活。
“He spent two years before the mast on a merchant ship.”
(他在商船上当了两年普通水手。)