好词典
matilda
UK //məˈtɪldə//US //məˈtɪldə//
词源
源自德语名字 'Mahthildis'，由 'maht'（力量）和 'hild'（战斗）组成。俚语用法来自19世纪澳大利亚民谣。
noun
❶ 女性名字，源自德语，意为‘强大的战士’或‘战斗中的力量’，常见于英语国家。
“Matilda is a popular name for girls in Australia.”
（玛蒂尔达是澳大利亚女孩的常见名字。）
“She named her daughter Matilda after her grandmother.”
（她以祖母的名字为女儿取名玛蒂尔达。）
❶ 澳大利亚俚语中，指代背包或旅行者的行囊，源自19世纪的一首流行歌曲。
“He carried his matilda on his back through the outback.”
（他背着行囊穿越了澳大利亚内陆。）
“A true Aussie never leaves his matilda behind.”
（真正的澳大利亚人从不丢下行囊。）
同义词:swag, backpack, knapsack
常见短语
Waltzing Matilda — 澳大利亚著名民谣，描述一名流浪汉的生活，也泛指带着行囊流浪。
“They sang 'Waltzing Matilda' around the campfire.”
（他们在篝火旁唱起了《流浪的玛蒂尔达》。）