
好词典

源自拉丁语 'mechanicus'(机械的),通过古法语 'mecanique' 进入英语,后缀 '-ally' 表示副词形式。
❶ 以机械的方式,指动作或行为像机器一样缺乏思考或感情,通常用于描述重复、呆板或自动化的行为。
“He answered the questions mechanically, without really thinking.”
(他机械地回答了问题,根本没有认真思考。)
“She performed the task mechanically, as if she had done it a thousand times before.”
(她机械地完成了任务,仿佛之前已经做过上千次。)
❶ 与机械或机器相关地,指通过机械装置或物理原理实现的方式。
“The door opened mechanically when the sensor detected movement.”
(当传感器检测到移动时,门机械地打开了。)
“The clock is mechanically powered by a series of gears.”
(这个时钟是通过一系列齿轮机械驱动的。)
mechanically inclined — 形容一个人对机械装置有天赋或兴趣,擅长修理或操作机器。
“He's always been mechanically inclined, fixing cars since he was a teenager.”
(他一直对机械很在行,从十几岁就开始修车。)