好词典

medallion

UK //mɪˈdæl.i.ən//US //məˈdæl.jən//

词源

源自法语 médaille(奖章),最终来自意大利语 medaglia,原指古代用作货币或奖赏的小金属圆片。

noun

❶ 指圆形或椭圆形的金属奖章或装饰牌,通常刻有图案或文字,用于表彰成就或作为装饰品佩戴。

“He received a gold medallion for winning the championship.”

(他因赢得冠军而获得了一枚金牌。)

“She wore a beautiful medallion around her neck.”

(她脖子上戴着一枚漂亮的圆形挂饰。)

❶ 特指纽约市出租车顶部的圆形牌照标识,是合法运营出租车的标志。

“Only taxis with a medallion can pick up passengers on the street.”

(只有顶部有圆形牌照的出租车才能在街上接客。)

“The medallion system regulates the number of taxis in New York.”

(圆形牌照制度控制着纽约出租车的数量。)

同义词:badge, emblem, pendant, plaque, insignia

常见短语

medallion steak — 指从牛里脊切下的圆形厚片牛排,因其形状类似圆形奖章而得名。

“The restaurant specializes in serving juicy medallion steaks.”

(这家餐厅以供应多汁的圆形厚切牛排而闻名。)