好词典

melchior

UK //ˈmɛlkiɔː//US //ˈmɛlkiɔːr//

词源

源自希伯来语名字 מַלְכִּיאוֹר (Malki'or),意为'我的王是光'。通过拉丁语Melchior传入欧洲语言。

noun

❶ 指基督教传统中东方三博士之一,常被描绘为年长的智者,向婴儿耶稣赠送黄金作为礼物。

“Melchior is often depicted as the oldest of the three Magi.”

(梅尔基奥通常被描绘为三位智者中最年长的一位。)

“According to tradition, Melchior brought gold to the infant Jesus.”

(根据传统,梅尔基奥向婴儿耶稣赠送了黄金。)

同义词:Magi, Wise Man, Biblical king

常见短语

Melchior, Gaspar, and Balthazar — 指基督教传统中东方三博士的集体称呼,常出现在圣诞故事中。

“The three gifts from Melchior, Gaspar, and Balthazar represent different aspects of Christ's nature.”

(梅尔基奥、加斯帕和巴尔萨泽的三件礼物代表了基督本性的不同方面。)