好词典

melting

UK //ˈmeltɪŋ//US //ˈmeltɪŋ//

词源

源自中古英语 'melten',源自古英语 'meltan',与荷兰语 'smelten'、德语 'schmelzen' 同源,最终源自原始日耳曼语词根。

adjective

❶ 形容物体因受热而逐渐变成液体的过程,或比喻情感变得柔软、温和的状态。

“The melting ice cream dripped down her fingers.”

(融化的冰淇淋从她的手指间滴落。)

“She gave him a melting look that softened his heart.”

(她投来一个温柔的眼神,融化了他的心。)

同义词:dissolving, thawing, softening, liquefying, warming

noun

❶ 指物质从固态转变为液态的过程,常用于描述物理现象或情感变化。

“The melting of glaciers is a serious environmental concern.”

(冰川融化是一个严峻的环境问题。)

“The melting of her reserve made her more approachable.”

(她卸下防备后变得更容易接近了。)

同义词:fusion, thaw, liquefaction, dissolution, softening

常见短语

melting pot — 指不同文化或人群融合的地方,比喻多元文化交融的社会环境。

“New York City is often described as a cultural melting pot.”

(纽约市常被形容为文化大熔炉。)

melting away — 描述某物逐渐消失或减少的过程,可用于实物或抽象概念。

“Her fears were melting away as she gained confidence.”

(随着信心的增长,她的恐惧逐渐消散。)