好词典
meme
UK //miːm//US //miːm//
词源
源自理查德·道金斯1976年著作《自私的基因》(The Selfish Gene)，仿照gene(基因)创造，来自希腊语mimēma(被模仿的东西)。
noun
❶ 指在互联网上广泛传播的图片、视频、文字等内容，通常具有幽默或讽刺意味，能够快速被模仿和改编。
“That cat meme went viral on social media last week.”
（上周那只猫的表情包在社交媒体上疯传。）
“He created a meme by adding funny captions to the photo.”
（他通过给照片添加搞笑字幕创作了一个梗图。）
❶ 在文化传播理论中，指通过模仿而传递的文化元素，类似于基因在生物进化中的作用。
“Dawkins first proposed the concept of memes in his 1976 book.”
（道金斯在1976年的著作中首次提出了模因的概念。）
“Fashion trends can be seen as memes that spread through society.”
（时尚潮流可以看作是在社会中传播的模因。）
同义词:internet phenomenon, viral content, cultural gene
verb
❶ 将某内容制作成网络梗图或在网上广泛传播。
“Someone memed the politician's awkward moment into a popular joke.”
（有人把那位政客的尴尬时刻做成了流行玩笑梗图。）
“That photo got memed so much it lost its original meaning.”
（那张照片被做成太多梗图，以至于失去了原本的意义。）
同义词:to viralize, to make into a joke
常见短语
meme culture — 指围绕网络梗图形成的亚文化，包括创作、分享和改编梗图的社群行为。
“Meme culture has become an important part of internet communication.”
（梗图文化已成为网络交流的重要组成部分。）
meme stock — 因在社交媒体上被大量讨论而股价异常波动的股票，如游戏驿站(GME)。
“Reddit users turned GameStop into a meme stock in early 2021.”
（Reddit用户在2021年初将游戏驿站变成了模因股票。）