好词典

merciful

UK //ˈmɜː.sɪ.fəl//US //ˈmɝː.sɪ.fəl//

词源

源自中古英语 merciful,由 mercy(仁慈)和 -ful(充满...的)组成,最终可追溯至拉丁语 misericors(慈悲的)。

adjective

❶ 指对他人表现出同情和宽容,不愿意施加严厉惩罚或痛苦的态度。常用于描述神、人或行为。

“The judge was merciful and gave the young offender a light sentence.”

(法官很仁慈,给了这个年轻罪犯轻判。)

“We prayed for a merciful God to forgive our sins.”

(我们祈求仁慈的上帝宽恕我们的罪过。)

同义词:compassionate, lenient, forgiving

常见短语

merciful heavens — 用于表达惊讶或宽慰的感叹语,字面意思是'仁慈的上天'。

“Merciful heavens! I thought the car was going to hit us.”

(老天保佑!我以为那辆车要撞上我们了。)