好词典
mercy
UK //ˈmɜː.si//US //ˈmɝː.si//
词源
源自拉丁语 'merces'（报酬、恩惠），通过古法语 'merci' 进入英语，最初与神恩或恩赐相关。
noun
❶ 仁慈或宽容的行为，指在有能力惩罚或伤害他人时选择宽恕或帮助。常用于法律、战争或日常请求宽恕的场合。
“The judge showed mercy and gave him a lighter sentence.”
（法官表现出仁慈，给了他较轻的判决。）
“They begged for mercy when captured by the enemy.”
（被敌人俘虏时，他们乞求宽恕。）
❶ 幸运或解脱的感觉，常指从痛苦或危险中意外获救。多用于感叹或宗教语境。
“It's a mercy that no one was hurt in the accident.”
（事故中无人受伤真是万幸。）
“Thank God for small mercies during the difficult times.”
（感谢上帝在艰难时期给予的小恩惠。）
同义词:compassion, leniency, pity
常见短语
at the mercy of — 完全受...支配或控制，指处于无法抵抗的被动状态。常用于描述受自然力量或他人摆布的情况。
“The tiny boat was at the mercy of the huge waves.”
（小船在巨浪中完全听任摆布。）
throw oneself on someone's mercy — 恳求某人宽恕或帮助，承认自己处于弱势并依赖对方的仁慈。
“The defendant threw himself on the court's mercy.”
（被告恳求法庭的宽大处理。）