
好词典

源自希腊语 'metabolē'(变化)和 '-ism'(过程),字面意思是'变化的过程'。
❶ 新陈代谢,指生物体内发生的所有化学反应过程,包括分解物质获取能量和合成细胞所需物质。
“Exercise can help speed up your metabolism.”
(运动可以帮助加快你的新陈代谢。)
“A slow metabolism makes it harder to lose weight.”
(新陈代谢慢会让减肥变得更困难。)
basal metabolism — 基础代谢,指人体在完全休息状态下维持生命所需的最低能量消耗。
“Your basal metabolism accounts for about 60-70% of your daily calorie burn.”
(你的基础代谢约占每日热量消耗的60-70%。)
metabolism rate — 代谢率,衡量生物体转化能量的速度,常用来评估减肥或增重的难易程度。
“Young people usually have a higher metabolism rate than older adults.”
(年轻人通常比老年人的代谢率更高。)