
好词典

源自拉丁语 'meticulosus'(意为'害怕的,胆小的'),后演变为指'过度关注细节',最终形成现代英语中'极其细致'的含义。
❶ 形容做事非常仔细、一丝不苟,注重每个细节,通常用于描述认真严谨的工作态度或行为方式。
“She meticulously arranged the flowers in the vase.”
(她一丝不苟地把花插在花瓶里。)
“The scientist meticulously recorded every detail of the experiment.”
(科学家仔细记录了实验的每一个细节。)
meticulously planned — 形容某事经过非常周密细致的计划,每个环节都考虑周全。
“The wedding was meticulously planned down to the last detail.”
(这场婚礼经过精心策划,连最微小的细节都考虑到了。)