好词典

miniatures

UK //ˈmɪnɪtʃəz//US //ˈmɪniətʃərz//

词源

源自意大利语 'miniatura',最初指用朱砂(minium)绘制的彩饰手稿,后演变为指小型画作或物品。

noun

❶ 指非常小的复制品或模型,通常是按比例缩小制作的物品,常用于展示或收藏。

“She collects miniatures of famous landmarks from around the world.”

(她收藏世界各地著名地标的微缩模型。)

“The museum has a display of medieval miniatures.”

(博物馆展出了一批中世纪的微缩艺术品。)

❶ 指非常小的画作,尤指精细绘制在羊皮纸、象牙等材料上的肖像或场景画。

“The exhibition features 18th-century portrait miniatures.”

(展览展出了18世纪的微型肖像画。)

“Miniatures were often worn as jewelry in the past.”

(过去人们常把微型画当作首饰佩戴。)

同义词:models, replicas, tiny copies, figurines, scaled-down versions

常见短语

in miniature — 形容某事物是另一个更大事物的微缩版,具有相同特征但尺寸更小。

“The garden is like a rainforest in miniature.”

(这个花园就像微缩版的热带雨林。)