
好词典

源自希腊语 Μινώταυρος (Minṓtauros),由克里特国王米诺斯(Minos)的名字和 ταῦρος (taûros,意为“公牛”)组合而成。
❶ 希腊神话中的牛头人身怪物,被克里特国王米诺斯囚禁在迷宫中,最终被忒修斯杀死。
“The Minotaur was a fearsome creature with the body of a man and the head of a bull.”
(米诺陶洛斯是一种可怕的生物,长着人的身体和公牛的头。)
“Theseus bravely entered the labyrinth to slay the Minotaur.”
(忒修斯勇敢地进入迷宫,杀死了米诺陶洛斯。)
the Minotaur's labyrinth — 指代米诺陶洛斯居住的复杂迷宫,常用来比喻复杂难解的问题或处境。
“Navigating the bureaucracy felt like being lost in the Minotaur's labyrinth.”
(在官僚体系中周旋就像迷失在米诺陶洛斯的迷宫中。)