好词典
mirroring
UK //ˈmɪrərɪŋ//US //ˈmɪrərɪŋ//
词源
源自中古英语 'mirouren'（反映），最终来自拉丁语 'mirari'（注视/惊奇），通过古法语 'mirer'（观察）演变而来。
noun
❶ 指模仿或复制他人行为、表情或动作的过程，常见于心理学或社交互动中，表示无意识地反映对方的非语言信号。
“The therapist used mirroring to build rapport with the client.”
（治疗师通过镜像模仿与来访者建立信任关系。）
“Babies learn by mirroring their parents' facial expressions.”
（婴儿通过模仿父母的面部表情来学习。）
❶ 在计算机领域，指将数据或系统完全复制到另一个位置或设备的过程，以确保备份或同步。
“The server uses disk mirroring to prevent data loss.”
（该服务器通过磁盘镜像技术防止数据丢失。）
“Mirroring the website content improved loading speed for overseas users.”
（镜像网站内容提升了海外用户的加载速度。）
同义词:imitation, reflection, copying, replication, echoing
verb
❶ 作为动词时表示主动模仿或复制某种行为、模式或数据。
“He was subtly mirroring her posture during the interview.”
（面试时他微妙地模仿了她的坐姿。）
“The software mirrors the hard drive every six hours.”
（该软件每六小时对硬盘进行一次镜像备份。）
同义词:reflect, imitate, copy, reproduce, parallel
常见短语
behavioral mirroring — 心理学术语，指在社交互动中无意识地模仿对方肢体语言的现象，能增强亲和力。
“Behavioral mirroring occurs naturally when people feel connected.”
（当人们感到彼此联系时，行为镜像会自然发生。）
data mirroring — 信息技术术语，指创建数据的实时副本以确保系统冗余和故障恢复能力。
“Data mirroring is essential for disaster recovery plans.”
（数据镜像对灾难恢复计划至关重要。）