
好词典

源自中古英语,由 mis-(错误)和 conduct(行为)组成,字面意思为'错误行为'。
❶ 指不当行为或失职行为,通常指违反道德、法律或职业规范的行为,常见于职场、学术或专业领域。
“The teacher was fired for misconduct with students.”
(这名教师因与学生有不正当行为被解雇。)
“The committee investigated allegations of scientific misconduct.”
(委员会对科学不端行为的指控展开了调查。)
❶ 指管理不善或行为不当,通常用于正式场合描述未能履行职责或滥用职权的情况。
“The CEO was accused of misconducting company funds.”
(首席执行官被指控滥用公司资金。)
“He misconducted himself during the diplomatic meeting.”
(他在外交会议期间行为失当。)
professional misconduct — 职业不当行为,特指医生、律师等专业人士违反职业道德规范的行为。
“The doctor lost his license due to professional misconduct.”
(这名医生因职业不当行为被吊销执照。)
gross misconduct — 严重不当行为,指足以导致立即解雇的严重违规行为,如盗窃或暴力。
“The employee was dismissed for gross misconduct.”
(该员工因严重不当行为被解雇。)