
好词典

mom 的复数形式,源自 19 世纪美国英语对 mother 的昵称变体,可能与婴儿语 mama 有关。
❶ mom 的复数形式,指多位母亲。用于非正式场合,尤其在美国英语中常见,相当于英式英语中的 mums。
“All the moms were waiting outside the school.”
(所有的妈妈们都在学校外面等着。)
“The moms in our neighborhood often have coffee together.”
(我们社区的妈妈们经常一起喝咖啡。)
soccer moms — 指经常开车接送孩子参加足球等课外活动的母亲群体,常用来形容忙碌的中产阶级母亲。
“The minivan is the favorite car of soccer moms.”
(小型货车是足球妈妈们最爱的车型。)
working moms — 指同时兼顾职业和育儿的在职母亲,强调她们在家庭和工作之间的平衡。
“Many companies now offer flexible schedules for working moms.”
(现在许多公司为职场妈妈提供弹性工作时间。)