好词典

moratorium

UK //ˌmɒrəˈtɔːriəm//US //ˌmɔːrəˈtɔːriəm//

词源

源自拉丁语 'moratorius'(延迟的),1830年代首次用于金融领域表示付款延期。

noun

❶ 指官方或权威机构正式宣布的暂停或延迟某项活动的时期,常用于法律、金融或环境领域。

“The government declared a moratorium on new coal mining projects.”

(政府宣布暂停新的煤矿开采项目。)

“The bank imposed a six-month moratorium on loan repayments.”

(银行实施了为期六个月的贷款还款宽限期。)

同义词:suspension, freeze, halt, postponement, standstill

常见短语

place/impose a moratorium — 正式实施某项活动的暂停令,强调由权威机构执行。

“The city council placed a moratorium on high-rise construction.”

(市议会暂停了高层建筑的建造。)

lift a moratorium — 结束先前实施的暂停措施,恢复原活动。

“After environmental reviews, the state lifted the fracking moratorium.”

(经过环境评估后,该州解除了水力压裂禁令。)