
好词典

源自希伯来语 מָרְדֳּכַי (Mordokhai),可能由波斯语 Marduk(巴比伦主神名)与希伯来语后缀组合,意为“马尔杜克的仆人”。
❶ 源自希伯来语的男性名字,常见于犹太文化中,意为“战士”或“仆人”。在《圣经·以斯帖记》中是拯救犹太民族的关键人物。
“Mordecai refused to bow to Haman, showing great courage.”
(末底改拒绝向哈曼下跪,展现出极大的勇气。)
“The story of Mordecai and Esther is celebrated during Purim.”
(末底改和以斯帖的故事在普珥节期间被传颂。)
Mordecai's decree — 指末底改在《以斯帖记》中颁布的允许犹太人自卫的命令,象征转危为安的决定性法令。
“The king supported Mordecai's decree to protect the Jews.”
(国王支持末底改保护犹太人的法令。)