
好词典

源自古法语 'mort',意为“死亡”,最终源自拉丁语 'mors', 'mortis',意为“死亡”。
❶ 指死亡或死亡的象征,常用于文学或历史语境中,表示生命的终结或死亡的意象。
“The knight faced his mort with courage.”
(骑士勇敢地面对他的死亡。)
“The painting depicted the mort of a fallen hero.”
(这幅画描绘了一位陨落英雄的死亡。)
❶ 在狩猎术语中,指猎物的死亡或猎杀的瞬间,常用于描述狩猎活动中的关键一刻。
“The hunter celebrated the mort of the deer.”
(猎人为鹿的死亡庆祝。)
“The mort of the fox marked the end of the hunt.”
(狐狸的死亡标志着狩猎的结束。)
mort et vif — 法语短语,字面意思是“死与活”,用于形容某人或某物处于生死之间的状态或极度震惊的状态。
“He stood there, mort et vif, unable to believe what he had just seen.”
(他站在那里,震惊得无法动弹,不敢相信自己刚刚看到的一切。)