好词典
mortal
UK //ˈmɔː.təl//US //ˈmɔːr.t̬əl//
词源
源自拉丁语 mortalis（会死的），与 mors（死亡）同源，14世纪通过古法语进入英语。
adjective
❶ 指人或生物终将死亡的，强调生命有限性的特质。常用于与神或永恒存在对比的语境。
“All human beings are mortal.”
（所有人类终有一死。）
“The ancient Greeks believed their gods were immortal, unlike mortal men.”
（古希腊人认为他们的神是不朽的，与终有一死的凡人不同。）
❶ 形容事物极度严重或强烈，常与危险、恐惧等负面概念搭配使用。
“They were in mortal danger during the storm.”
（暴风雨中他们处于极度危险之中。）
“The two nations became mortal enemies after the war.”
（这两个国家战后成了不共戴天的仇敌。）
同义词:deadly, fatal, lethal, human, perishable
noun
❶ 指终有一死的人类个体，常用于文学或正式语境中强调人类的脆弱性。
“The gods seldom interacted with mere mortals.”
（神明很少与凡夫俗子打交道。）
“As a mortal, he couldn't comprehend eternal life.”
（作为凡人，他无法理解永恒的生命。）
同义词:human, earthling, person, individual, creature
常见短语
mortal coil — 莎士比亚创造的短语，比喻人类的世俗生活和肉体束缚，常出现在关于死亡的文学讨论中。
“Hamlet pondered shuffling off this mortal coil.”
（哈姆雷特思考着摆脱尘世束缚（即自杀）。）
mortal sin — 基督教神学概念，指导致灵魂死亡的严重罪过，与可宽恕的小罪相对。
“In Catholicism, murder is considered a mortal sin.”
（在天主教教义中，谋杀被视为不可饶恕的大罪。）