
好词典

源自中古英语,由 'mouth'(嘴)和 '-ful'(表示‘满的’后缀)组合而成,字面意思是‘满嘴的量’。
❶ 指一口的量,即一次能放进嘴里的食物或饮料的量。常用于描述吃东西或喝东西时的具体份量。
“She took a small mouthful of soup.”
(她喝了一小口汤。)
“He chewed each mouthful carefully.”
(他仔细咀嚼每一口食物。)
❶ 指难以发音或冗长的词语或短语,通常因为复杂或拗口而让人感到吃力。
“That scientific term is quite a mouthful.”
(那个科学术语相当拗口。)
“Her full name is a real mouthful.”
(她的全名真的很难念。)
say a mouthful — 指说了一句非常重要或意味深长的话,通常带有强调或惊讶的语气。
“When he criticized the policy, he really said a mouthful.”
(当他批评这项政策时,确实说了一句分量很重的话。)