好词典
mujer
UK //muˈxer//US //muˈhɛr//
词源
源自拉丁语mulier, mulieris，经过古西班牙语演变而来，与葡萄牙语mulher同源。
noun
❶ 西班牙语中表示成年女性的词汇，相当于英语的woman，用于指代任何年龄段的女性，从年轻女孩到老年妇女。
“La mujer lleva un vestido rojo.”
（那位女士穿着一条红裙子。）
“Esa mujer es mi profesora de español.”
（那位女士是我的西班牙语老师。）
❶ 在特定语境中可以指妻子，相当于英语中的wife，用于表示已婚的女性配偶。
“Mi mujer y yo llevamos casados 10 años.”
（我和我妻子已经结婚10年了。）
“Voy a cenar con mi mujer esta noche.”
（今晚我要和我妻子共进晚餐。）
同义词:dama, señora, esposa
常见短语
mujer fatal — 指具有致命吸引力的危险女性，常出现在文学和电影中，这类女性通常美丽但会带来麻烦。
“En la película, la protagonista es una mujer fatal que manipula a los hombres.”
（电影中，女主角是个会操纵男人的致命女人。）
mujer de la calle — 字面意思是街上的女人，实际指妓女，是一种委婉的说法。
“En algunas ciudades hay zonas donde se concentran las mujeres de la calle.”
（在一些城市有妓女集中的区域。）