
好词典

源自爱尔兰姓氏 Ó Murchadha(意为'海之勇士'),后演变为英语中的Murphy。作为土豆的俚语用法源于爱尔兰土豆的主食地位。
❶ 指爱尔兰人常用的姓氏,也常作为俚语指代土豆,尤其在爱尔兰英语中广泛使用。
“Murphy is a common surname in Ireland.”
(墨菲是爱尔兰常见的姓氏。)
“We had boiled murphy for dinner last night.”
(我们昨晚晚餐吃了煮土豆。)
Murphy's Law — 指一种幽默的格言,认为如果事情可能出错,就一定会出错。常用于形容倒霉或不如意的情况。
“According to Murphy's Law, the toast will always land butter-side down.”
(根据墨菲定律,吐司总是会涂了黄油的那面朝下落地。)