好词典
myopic
UK //maɪˈɒp.ɪk//US //maɪˈɑː.pɪk//
词源
源自希腊语 myōpia（μυωπία），由 myein（关闭）和 ōps（眼睛）组成，字面意为"眯眼"。17世纪通过法语 myope 进入英语。
adjective
❶ 形容人目光短浅，只关注眼前利益或近期目标，缺乏长远考虑。常用于批评决策或观点缺乏前瞻性。
“The company's myopic focus on quarterly profits led to long-term decline.”
（公司对季度利润的短视关注导致了长期衰退。）
“His myopic view of education ignores its lifelong benefits.”
（他对教育的短视看法忽视了其终身益处。）
❶ 医学上指近视的，形容眼球屈光不正导致远距离物体模糊不清的症状。
“Children should have regular eye tests to detect myopic conditions early.”
（儿童应定期检查视力以早期发现近视问题。）
“My myopic vision makes it hard to read street signs from afar.”
（我的近视使得难以看清远处的路牌。）
同义词:short-sighted, narrow-minded, unimaginative, near-sighted
常见短语
myopic view — 指对事物狭隘或局限的看法，强调缺乏全面考虑或长远视角。
“Critics dismissed the proposal as reflecting a myopic view of urban development.”
（批评者认为该提案反映了对城市发展的狭隘观点。）