
好词典

缩写自法语短语 'n'est-ce pas'(字面意为'不是这样吗'),由否定词 'ne' + 系动词 'est' + 代词 'ce' + 副词 'pas' 构成。
❶ 法语短语 'n'est-ce pas' 的缩写形式,用于句尾表示寻求对方确认或赞同,相当于英语的 'isn't it' 或 'right'。
“C'est beau, n'est?”
(这很美,不是吗?)
“Tu viens demain, n'est?”
(你明天来,对吧?)
n'est-ce pas — 法语常用短语,附加在陈述句末尾,用于征求对方同意或确认,语气比英语的 'right' 更正式。
“Vous êtes prêt, n'est-ce pas?”
(您准备好了,不是吗?)