好词典
nae
UK /neɪ/US /neɪ/
词源
源自古英语中表示否定的词语，与标准英语中的“no”同源，在苏格兰方言中保留了原始发音和拼写形式。
adverb
❶ 苏格兰和英格兰北部方言中表示“不”或“没有”的否定词，相当于标准英语中的“no”或“not”。
“I hae nae idea whaur he's gone.”
（我根本不知道他去哪儿了。）
“There's nae milk left in the fridge.”
（冰箱里一点牛奶都没剩。）
同义词:no, not, none
常见短语
nae bother — 苏格兰常用表达，表示“没问题”或“不麻烦”，用于轻松回应请求或致谢。
“'Thanks for helping!' 'Aye, nae bother!'”
（“谢谢帮忙！”“没事儿，小意思！”）
nae danger — 字面意为“没危险”，实际表示“绝对不可能”或“想都别想”，带有强烈否定语气。
“'Will ye lend me £100?' 'Nae danger, pal!'”
（“能借我100英镑吗？”“门儿都没有，老兄！”）