
好词典

源自印地语 'नील' (nīl),意为“蓝色”,最终来自梵语 'nīla',指靛蓝或深蓝色。
❶ 指印度的一种传统蓝色染料,由靛蓝植物提取而来,常用于染色布料和工艺品。
“The fabric was dyed with neel to achieve a deep blue color.”
(这块布料用靛蓝染料染色,呈现出深蓝色。)
“Neel has been used in India for centuries for textile coloring.”
(靛蓝染料在印度已使用数百年,用于纺织品染色。)
❶ 描述与靛蓝染料相关的特性,如颜色或工艺。
“The neel fabric had a unique shade of blue.”
(这块靛蓝染色的布料有一种独特的蓝色调。)
“Her neel-dyed scarf was handmade in Rajasthan.”
(她的靛蓝染色围巾是在拉贾斯坦手工制作的。)
neel kamal — 字面意思是“蓝莲花”,在印度文化中象征纯洁和神圣,常用于诗歌和艺术。
“The poet compared her beauty to a neel kamal in full bloom.”
(诗人将她的美丽比作盛开的蓝莲花。)