好词典
neg
UK /neɡ/US /neɡ/
词源
Short for 'negative', popularized in the early 2000s by pickup artists.
verb
❶ 用轻微的负面评价或玩笑话来吸引对方注意，通常用于调情或社交场合，让对方产生回应或证明自己的欲望。
“He tried to neg her by saying her dress was interesting.”
（他试图用'你的裙子很有趣'这样的评价来引起她的注意。）
“Negging is often used as a flirting technique.”
（Neg常被用作一种调情技巧。）
同义词:tease, flirt, banter
noun
❶ 一种轻微的负面评价或玩笑话，目的是引起对方注意或反应，常见于社交互动中。
“His comment about her shoes was a classic neg.”
（他对她鞋子的评论是一个经典的neg。）
“She recognized the neg immediately and ignored it.”
（她立刻识别出这个neg并忽略了它。）
同义词:dig, backhanded compliment, jab
常见短语
neg someone — 对某人使用轻微的负面评价或玩笑话，目的是引起注意或调情。
“He tried to neg her by joking about her taste in music.”
（他试图通过开玩笑评价她的音乐品味来neg她。）