
好词典

商务英语缩写,源自“new company”的合成词,20世纪末开始广泛用于企业并购和重组场景。
❶ 指新成立的公司或企业实体,通常用于商业重组、并购或分拆时创建的临时名称,代表“新公司”的概念。
“After the merger, the assets were transferred to NewCo.”
(合并后,资产被转移到新公司。)
“The spin-off will operate under the name NewCo until a permanent brand is chosen.”
(分拆业务将以“新公司”名义运营,直至确定正式品牌名称。)
NewCo formation — 指在法律或商业流程中创建新公司的行为,常见于企业重组或项目启动阶段。
“The NewCo formation process was completed within two weeks.”
(新公司的组建流程在两周内完成。)