
nibble
词源
源自中古低地德语 'nibbelen',意为‘小口咬’,可能模仿了轻轻咬的声音。
verb
❶ 小口地咬或吃,通常指轻轻地、慢慢地咬一小口食物,常用于形容动物或人小心翼翼地进食。
“The rabbit nibbled on the carrot.”
(兔子小口地啃着胡萝卜。)
“She nibbled at her sandwich while reading.”
(她一边看书一边小口地吃着三明治。)
❶ 逐渐消耗或侵蚀,常用于形容缓慢、轻微的影响或破坏。
“Inflation nibbled away at their savings.”
(通货膨胀逐渐消耗了他们的储蓄。)
“The waves nibbled at the shoreline.”
(海浪一点点侵蚀着海岸线。)
noun
❶ 一小口食物或少量食物,通常指轻轻咬下的部分。
“She took a nibble of the cheese.”
(她咬了一小口奶酪。)
“He offered me a nibble of his chocolate.”
(他让我尝了一小口他的巧克力。)
❶ 轻微的咬或啃的动作,常用于描述动物或人的行为。
“I felt a nibble on my fishing line.”
(我感觉鱼线被轻轻咬了一下。)
“The puppy gave my finger a playful nibble.”
(小狗顽皮地轻轻咬了我的手指。)
常见短语
nibble away at — 逐渐消耗或侵蚀某物,通常指缓慢但持续的影响或破坏。
“The high rent nibbles away at my monthly budget.”
(高昂的租金逐渐消耗了我的月度预算。)
take a nibble — 尝一小口食物,通常指尝试性地吃一点点。
“Would you like to take a nibble of this new dessert?”
(你想尝一小口这个新甜点吗?)