好词典
nick
UK /nɪk/US /nɪk/
词源
源自古英语 'hnician'（意为敲击），与古诺尔斯语 'hnikka'（点头）相关，后引申出刮痕和偷窃的含义。
noun
❶ 指物体表面因刮擦或碰撞形成的小凹痕或缺口，通常不影响整体功能。
“There's a small nick on the edge of my phone screen.”
（我的手机屏幕边缘有个小划痕。）
“The table got a nick when we moved it.”
（我们搬桌子时它被磕了个小缺口。）
❶ 指警察局或拘留所的俚语说法，常用于英式英语中。
“He spent a night in the nick for drunk driving.”
（他因酒驾在警局里待了一晚。）
“The thief was taken to the local nick.”
（小偷被带到了当地警局。）
同义词:scratch, dent, notch, jail, prison
verb
❶ 轻微地割伤或刮伤某物表面，通常指意外造成的小损伤。
“I nicked my finger while peeling potatoes.”
（削土豆时我不小心划伤了手指。）
“Be careful not to nick the wallpaper when moving the furniture.”
（搬家具时小心别刮到墙纸。）
❶ 指偷窃的俚语用法，多用于英式英语中。
“Someone nicked my wallet on the bus.”
（有人在公交车上偷了我的钱包。）
“The kids nicked some sweets from the shop.”
（孩子们从商店里偷了些糖果。）
同义词:cut, scratch, steal, pinch, swipe
常见短语
in the nick of time — 表示在最后一刻或刚好及时完成某事，强调时间上的惊险。
“The ambulance arrived in the nick of time to save him.”
（救护车在千钧一发之际赶到救了他。）