好词典
nipped
UK //nɪpt//US //nɪpt//
词源
源自古英语'hnipian'（捏，掐），与低地德语'knipen'同源，可能模仿快速夹捏的声音。
verb
❶ 用牙齿或工具快速轻咬或夹住某物，常指轻微但突然的动作。可用于人或动物咬东西，或寒冷天气刺骨的感觉。
“The puppy nipped at my fingers playfully.”
（小狗顽皮地轻咬我的手指。）
“She nipped her thumb with the pliers by accident.”
（她不小心用钳子夹到了自己的拇指。）
❶ 快速前往某处，常指短暂的外出或迅速完成某事。多用于英式口语，搭配'in'或'out'使用。
“I'll just nip out to buy some milk.”
（我出去一下买点牛奶就回来。）
“She nipped into the cafe to escape the rain.”
（她快步躲进咖啡馆避雨。）
同义词:pinched, bit, snapped, clipped, darted
常见短语
nipped in the bud — 在问题或不良情况刚开始时就及时制止，比喻将事物扼杀在萌芽状态。
“The teacher nipped the bullying problem in the bud.”
（老师将霸凌问题扼杀在了萌芽状态。）