
好词典

源自希腊语 nomas(流浪者),通过拉丁语 nomad- 进入英语,原意为“牧场迁徙者”。
❶ 指没有固定住所、随季节或资源迁移的人群,通常以游牧方式生活,如草原牧民或沙漠部落。
“The Mongolian nomads move their herds across the grasslands.”
(蒙古游牧民族驱赶畜群穿越草原。)
“Modern digital nomads work remotely while traveling.”
(现代数字游民边旅行边远程工作。)
❶ 描述与游牧生活方式相关的事物,或比喻频繁移动、无固定状态的特征。
“They adopted a nomad lifestyle after quitting their jobs.”
(辞职后他们过上了游牧式生活。)
“The exhibit showcased nomad tents from Central Asia.”
(展览展出了来自中亚的游牧帐篷。)
digital nomad — 指通过互联网远程工作、在不同地点生活的人,常见于自由职业者或科技行业从业者。
“As a digital nomad, she blogs from cafes in Bali.”
(作为数字游民,她在巴厘岛的咖啡馆写博客。)