
好词典

源自拉丁语 'novus',意为“新的”,通过西班牙语演变而来。
❶ 西班牙语中表示“新的”或“新鲜的”,用于描述最近出现或刚获得的事物。
“Compré un coche nuevo.”
(我买了一辆新车。)
“Este es mi nuevo trabajo.”
(这是我的新工作。)
de nuevo — 表示“再次”或“重新”,用于描述重复发生的动作或状态。
“Voy a intentarlo de nuevo.”
(我要再试一次。)
nuevo rico — 指“暴发户”,形容突然变得富有但缺乏相应文化修养的人。
“Se comporta como un nuevo rico.”
(他表现得像个暴发户。)