
好词典

源自拉丁语 'obligare',意为 '绑定' 或 '约束',由 'ob-'(朝向)和 'ligare'(绑定)组成。
❶ 指在法律或合同中负有义务的一方,通常指必须履行付款、提供服务等责任的人或机构。
“The obligor failed to make the scheduled payment on time.”
(债务人未能按时支付约定的款项。)
“As the obligor, the company is responsible for delivering the goods by the agreed date.”
(作为义务方,该公司有责任在约定日期前交付货物。)
primary obligor — 指在债务或义务中承担主要责任的一方,通常是直接负责履行义务的人或实体。
“The primary obligor is the person who signed the loan agreement.”
(主要债务人是签署贷款协议的人。)
joint obligor — 指与其他一方或多方共同承担同一义务的债务人,通常需要连带负责。
“Both companies are joint obligors under the contract.”
(两家公司都是合同下的共同债务人。)