
好词典

源自中古英语 observaunce,借自古法语 observance,最终源于拉丁语 observantia(意为‘注意、遵守’)。
❶ 指对宗教仪式、传统习俗或法律规定的正式遵守行为,通常带有庄重或规范的性质。
“The village holds annual observances to honor their ancestors.”
(村庄每年举行仪式以纪念祖先。)
“Religious observances vary greatly across different cultures.”
(不同文化中的宗教仪式差异很大。)
religious observances — 特指与宗教信仰相关的正式仪式或惯例活动,如祈祷、斋戒等。
“The school respects all students' religious observances.”
(学校尊重所有学生的宗教仪式。)
legal observances — 指对法律规定或程序的严格遵守,常见于正式场合或官方文件。
“The contract includes all legal observances required by the state.”
(合同包含州政府要求的所有法律遵守条款。)