好词典
observant
UK //əbˈzɜːvənt//US //əbˈzɜːrvənt//
词源
源自拉丁语 'observantem'（observare的现在分词），意为'观察、遵守'，由ob-'完全地'+servare'保持、观察'组成。
adjective
❶ 形容一个人善于观察细节，能够注意到周围环境中容易被忽视的事物或变化。
“She is very observant and noticed the small change in his behavior.”
（她非常善于观察，注意到了他行为上的细微变化。）
“An observant traveler can discover many hidden gems in a city.”
（一个善于观察的旅行者可以在城市中发现许多隐藏的宝藏。）
❶ 指严格遵守宗教或社会规范的行为，常用于描述对宗教仪式或习俗的虔诚遵守。
“He comes from an observant Jewish family that follows all traditions.”
（他来自一个严格遵守犹太教传统的家庭。）
“The observant members of the community attend services every week.”
（社区中虔诚的成员每周都会参加礼拜。）
同义词:perceptive, attentive, alert, watchful, vigilant
常见短语
observant of — 表示严格遵守或特别注意某事物，常用于描述对规则、传统或细节的关注。
“She is always observant of the school rules.”
（她总是严格遵守学校的规章制度。）