好词典

officialdom

UK //əˈfɪʃldəm//US //əˈfɪʃldəm//

词源

源自 'official'(官员)加后缀 '-dom'(表示状态或领域),19世纪中期开始使用。

noun

❶ 指官僚阶层或官僚体系,通常带有贬义,形容政府或大型组织中效率低下、形式主义的官员群体。

“The project was delayed due to the red tape of officialdom.”

(由于官僚主义的繁文缛节,该项目被推迟了。)

“He grew frustrated with the inefficiency of officialdom.”

(他对官僚体系的低效感到越来越沮丧。)

同义词:bureaucracy, government, administration

常见短语

the wheels of officialdom — 形容官僚体系运作缓慢且效率低下,常带有批评意味。

“The wheels of officialdom turn slowly, and it may take months to get approval.”

(官僚体系的运作缓慢,可能需要数月才能获得批准。)