
offset
词源
源自中古英语 'offsetten',意为 '出发' 或 '开始',后演变为 '补偿' 或 '平衡' 的含义。
noun
❶ 指用来补偿或平衡某事物的东西,常用于财务或环境领域,表示抵消或弥补。
“The company uses carbon offsets to balance its emissions.”
(该公司使用碳补偿来平衡其排放量。)
“The tax refund was an offset against the higher expenses.”
(退税是对更高开支的一种抵消。)
❶ 在印刷或设计中,指图像或文字从原始位置的微小位移,常用于描述错位效果。
“The printer created an offset effect by shifting the colors slightly.”
(打印机通过轻微偏移颜色制造了错位效果。)
“The text had a noticeable offset from the image.”
(文字与图像有明显的错位。)
verb
❶ 指通过某种方式补偿或平衡另一事物,常用于财务、环境或情感表达中。
“The company offset its carbon footprint by investing in renewable energy.”
(该公司通过投资可再生能源抵消了碳足迹。)
“Higher sales offset the losses from last quarter.”
(更高的销售额抵消了上一季度的亏损。)
常见短语
carbon offset — 指通过减少或吸收碳排放来补偿其他活动产生的碳排放,常用于环保领域。
“Many airlines offer carbon offset programs for passengers.”
(许多航空公司为乘客提供碳补偿计划。)
offset printing — 一种常见的印刷技术,通过印版将图像转移到橡皮布上,再印到纸张上,适合大批量印刷。
“Offset printing is widely used for magazines and brochures.”
(胶印广泛用于杂志和小册子的印刷。)