
好词典

源自古英语 eald,与德语 alt 同源,原始日耳曼语 *aldaz,最终源自原始印欧语 *h₂eltós(成长的、成年的)。
❶ 指人或事物存在的时间长,年龄大或使用时间长。可以形容具体事物或抽象概念,常带有与‘新’对比的意味。
“My grandfather is very old but still healthy.”
(我的祖父年纪很大但仍然健康。)
“This old book has been in our family for generations.”
(这本旧书在我们家传了好几代。)
❶ 用于表示熟悉或亲密的关系,强调长期存在的情感联系,常带有亲切感。
“We visited our old friends last weekend.”
(上周末我们拜访了老朋友。)
“This is my old school where I studied as a child.”
(这是我小时候就读的母校。)
old-fashioned — 形容过时的、老式的风格或观念,可能带有怀旧或贬义色彩,视语境而定。
“She wears old-fashioned clothes that remind me of the 1950s.”
(她穿着让我想起1950年代的老式衣服。)
good old days — 指过去被认为更美好或更简单的时光,常用于怀旧或感慨的语境中。
“Grandpa always talks about the good old days when life was simpler.”
(爷爷总是谈论生活更简单的那些美好旧时光。)