
好词典

源自古英语单词wōs(汁液),与古高地德语waso(湿润的)同源,最终源自原始印欧语词根*wes-(湿润)。
❶ 指液体缓慢地渗出或流出,通常用于描述黏稠液体如血液、树脂或泥浆的流动状态。
“The wound was oozing blood slowly.”
(伤口正慢慢渗出血来。)
“Sap was oozing from the cut in the tree bark.”
(树皮切口处正渗出树脂。)
❶ 比喻某种特质或情感强烈到自然流露的状态,常带有缓慢而不可阻挡的意味。
“Her voice was oozing with confidence.”
(她的声音里透出满满的自信。)
“The letter oozed sarcasm in every line.”
(这封信字里行间都透着讽刺。)
❶ 指液体缓慢渗出的过程或现象,常用于描述自然或医学场景中的渗出物。
“The oozing of the sap attracted insects.”
(树液的渗出吸引了昆虫。)
“Doctors monitored the oozing from the surgical site.”
(医生们监测着手术部位的渗出液。)
oozing with — 强调某种特质或情感非常明显且自然地表现出来,通常带有夸张或强调的意味。
“The luxury hotel was oozing with old-world charm.”
(这家豪华酒店处处散发着旧时代的魅力。)