好词典
option
UK //ˈɒp.ʃən//US //ˈɑːp.ʃən//
词源
源自拉丁语 'optio'（选择），经由古法语 'option' 进入英语，最早记录于17世纪。
noun
❶ 指可供选择的事物或方案，强调在多个可能性中做出决定的权利或机会。
“You have the option to take the train or the bus.”
（你可以选择乘火车或公交车。）
“The menu offers several vegetarian options.”
（菜单上有几种素食选择。）
❶ 金融术语，指按约定价格买卖资产的权利（期权），分为看涨期权和看跌期权。
“He bought call options on Tesla stock.”
（他购买了特斯拉股票的看涨期权。）
“Trading options can be riskier than buying stocks directly.”
（交易期权可能比直接购买股票风险更高。）
同义词:choice, alternative, selection
verb
❶ 在计算机编程中表示提供可选功能或参数，常用于软件配置场景。
“You can option the car with a sunroof.”
（你可以选配这辆车的天窗。）
“The program allows you to option different modules.”
（该程序允许你选择不同模块。）
同义词:configure, select, enable
常见短语
keep one's options open — 暂不做出最终决定，保留未来选择的灵活性。
“I haven't accepted any job offers yet – I'm keeping my options open.”
（我尚未接受任何工作邀请，保留着选择机会。）
soft option — 指相对轻松或要求较低的选择，常含贬义暗示逃避挑战。
“Taking online courses was the soft option instead of attending university.”
（选择网课而非上大学是较轻松的逃避方式。）