
好词典

源自拉丁语 'aurum',意为黄金,后演变为西班牙语 'oro'。
❶ 西班牙语中的“黄金”,指一种贵重的黄色金属,常用于制作首饰或作为财富象征。
“El anillo está hecho de oro puro.”
(这枚戒指是用纯金制成的。)
“Los conquistadores buscaban oro en América.”
(征服者们在美洲寻找黄金。)
❶ 在西班牙语中,oro也可以象征财富、成功或珍贵的事物。
“Su corazón es de oro.”
(他的心是金子做的(形容人非常善良)。)
“Este momento vale oro.”
(这一刻非常珍贵。)
oro puro — 指纯金,不含其他金属的黄金。
“Este reloj está hecho de oro puro.”
(这块手表是用纯金制成的。)
edad de oro — 黄金时代,指某个事物或时期的鼎盛阶段。
“Los años 60 fueron la edad de oro del rock.”
(60年代是摇滚乐的黄金时代。)