
好词典

源自中古英语 'outren',由 'out-'(超出)和 'run'(跑)组合而成,最早可追溯至14世纪。
❶ 跑得比某人或某物更快,或在速度上超过对方,常用于比赛或追逐场景。
“The cheetah can easily outrun most other animals.”
(猎豹可以轻松跑赢大多数其他动物。)
“He tried to outrun the police car but was caught eventually.”
(他试图甩掉警车,但最终还是被抓住了。)
❶ 在表现或成就上超过某人或某事物,常用于比喻性表达。
“Her enthusiasm outruns her actual ability sometimes.”
(有时候她的热情超过了她的实际能力。)
“The company's growth has outrun its competitors this year.”
(今年这家公司的增长速度超过了竞争对手。)
outrun the clock — 比喻试图在有限的时间内完成某事,常用于表达时间紧迫的情况。
“We're trying to outrun the clock to finish the project before the deadline.”
(我们正在争分夺秒,试图在截止日期前完成项目。)
outrun one's headlights — 字面意思是车开得太快以至于车灯照不到前方,比喻行事过于鲁莽或超出能力范围。
“He's taking on too many projects; he's outrunning his headlights.”
(他接了太多项目,已经超出自己的能力范围了。)